현재 세계적으로 알려진 언어는 모두 5651개이며, 세계화의 물결이 몰아칠 때 번역은 반드시 전 세계에서 수요량이 가장 큰 업무 중의 하나가 될 것이다.전통 번역 업계의 효율이 낮고 품질이 들쭉날쭉한 폐단을 해결하기 위해!그물이 생겨나다.
창업 초기, 할 수 있다!인터넷은 알리바바, HP 중국, 아시아개발은행 등 대기업의 신뢰를 얻어 풍부한 원고량을 보유하고 있다.3년간의 축적과 개선을 통해 할 수 있다!인터넷의 일반 번역 플랫폼은 이미 매우 성숙했다.2013년 말, 베테랑 번역자에게 자신의 가치를 실현하는 플랫폼을 제공하기 위해!넷은 고급 번역 플랫폼을 내놓았다.일반번역플랫폼에 비해 인터넷고번역플랫폼을 실현하여 원고의 질과 전문성에 대한 요구를 제고시켰다.
해!웹의 하이퍼링크 플랫폼은 모든 번역 종류를 12개 영역으로 구분한다.베테랑 번역자는 유상 시험 번역을 통해 자신이 잘하는 분야의 자질을 취득할 수 있으며, 테스트를 통과하면 시스템은 번역자를 자동으로 적합한 분야로 구분한다.플랫폼은 번역자에게 세 가지 편리한 서비스를 제공했다: 완벽한 시스템 조작, 공개적이고 투명한 비용 지불 제도, 자유롭고 효과적인 의견 표현 체계.
우선, 완벽한 시스템 조작은 전통적인 통번역 회사의 번거로운 업무 절차를 간소화하고, 적합한 프로젝트가 있을 때, 시스템은 원고 명칭, 글자 수 단가가 포함된 문자 메시지를 통해 번역원에게 통지하며, 번역원은 자신의 실제 상황에 따라 원고 수령 여부를 결정할 수 있다.
둘째, 공개적이고 투명한 정기적인 비용 지불 메커니즘, 알리페이 계좌 현금 인출 방식은 원고료 지급을 더욱 편리하게 하고, 함부로 비용을 공제하는 현상의 발생을 근절하여 전통 번역 업계에서 번역원이 스스로 QQ를 도킹할 때 쉽게 나타날 수 있는 번역 기만, 원고료 체불 시 무수한 신소 등의 현상이 발생하지 않도록 하였다.
마지막으로 플랫폼에는 휴게실, 관리자 사서함 등 활동공간이 설치되여있으며 번역원은 수시로 개인의견을 발표하고 의문을 제기할수 있으며 2일내에 가장 효과적인 해결방법을 얻을수 있다.
해!인터넷이 높이 뒤집힌 대문은 영원히 언어를 좋아하고 번역을 사랑하며 자신의 가치를 실현하려는 번역원 선생님을 위해 열린다!지금부터 가입 완료!고역자, 최고의 번역자가 되라!
