/조문통/6월 18일, 제27회 상해국제영화제 공상과학영화주간 · 과학기술창제부문 개막식 및 상해과학기술영화도시게시상해에서 열립니다.상해과학기술영화도시 AI 창제생태센터 프로젝트게시고리, 아이치이와 상하이영화기술공장은 공동으로"영기 AI 실험실"을 설립하여 고전영화 디지털화 복원의 질과 효율을 공동으로 제고하고 중국영화 문화유산의 보호와 전승을 돕겠다고 선포했다.공동계약식에는 상가린 상영제작 회장, 주쥔 상하이영화기술공장 부총경리, 아이치이 인프라와 스마트 콘텐츠 배포 사업군 류원펑 총재 등이 함께 참석했다.

상해과학기술영화도시 AI 창제생태센터 프로젝트게시조인식
이번에 설립된 섀도우 AI 실험실은 고전 영화 복원을 기초로 연구 방향을 연구하고, 선진적인 AI 알고리즘을 활용하여 오래된 필름에 대한 음화 디지털 복원을 진행할 것이며, 응용 지능 스크래치, 초해상도, 소음 제거 예리화, 지능 프레임 삽입, 오디오 소음 감소, Deepcolor 등 여러 알고리즘 모델을 포함하여 고전 영화의"오래된 것을 예전처럼 수리"하고 생기를 재현할 수 있도록 돕는다.처음으로 합작을 확인한 영화는"목마인","아시마","여자농구 5호","대교 아래"4편이 20세기 50~80년대에 찍은 영화로서 영화는 상영기술공장에서 인공복원을 완성하고 애기예는 온라인판본의 음화질증강을 완성하게 된다.그중 상해영화기술공장유한회사가 복원하여 완성한"목마인"은 이미 상해국제영화제"4K복원"부문에서 상영되였고 아이치이의 독점증강판도 아이치이플랫폼과 동시에 개통되였다.
류원펑은 아이치이가 2017년부터 인공지능 기술이 영상 콘텐츠 음화 품질 향상에 대한 연구 개발 및 응용을 추진하고 있으며, 필름 복원류 알고리즘, 영상 제작류 알고리즘, 효과 제고류 알고리즘, 분석류 알고리즘 등 분야에서 실험실에 하부 기술 보장을 제공할 수 있다고 밝혔다.이번 합작에서 아이치이는 또 실험실 기술플랫폼 구조설계, 시스템구축과 공정실현을 책임지고 전문기술팀을 구성하여 전반 과정의 기술지원과 훈련을 제공하여 고전영화작품을 보호하고 전승하는 인공지능기술의 중요한 역할을 발휘하게 된다.

오가린은 다음과 같이 표시했다. 상해영화기술공장은 중국영화업종발전의 중요한 력량으로서 풍부한 영화제작경험과 전문자원을 갖고있다.합작에서 상해영화기술공장은 자체의 우세한 영화텔레비죤방송자원을 의탁으로 실험실의 계산법연구사업에 풍부한 훈련수치를 제공하게 된다.이와 동시에 전문인공정수팀을 구성하여 복구의 질을 보장하고 영화산업사슬에서의 자신의 자원우세를 통합하여 협력프로젝트를 위해 시장공간과 응용장면을 개척해야 한다.
作为业内最早发力经典内容数字化修复的流媒体平台之一,爱奇艺持续利用人工智能技术推动平台内容超高清化,让经典及新热内容以更高视听品质呈现给观众。针对老片修复,爱奇艺先后发起“经典电视剧数字化修复工程” “全球经典拷贝修复计划”等。截至目前,爱奇艺“AI+人工”结合修复完成的影片数量超千部,近52%的内容修复后画质达4K清晰度。打开爱奇艺APP点击品质专区,即可进入经典修复专区,观看爱奇艺修复的海量高清经典内容。

爱奇艺经典修复专区
目前,爱奇艺全端超高清内容数超过20万集。针对新热及片库内容,爱奇艺借助AI模型算法调色与调色师人工逐帧精修,提升影片色彩质量。此外,爱奇艺在移动端推出“帧绮映画”视听品牌,电视大屏端推出 “帧绮映画MAX”电视认证,对移动端及电视大屏端的设备进行画质校准,保证艺术创作准确呈现,为会员用户提供至高达“HDR+超高清+高帧率+全景声+高标准认证”的影院级视听体验。

以AI技术为核心驱动力,爱奇艺与上海电影技术厂将以“影绮AI实验室”为锚点,推动科技与电影艺术的深度融合,共同传承和发扬中国优秀电影文化遗产,实现文化价值与商业价值的双重提升。